Nutzungsbedingungen
Gültig ab 2026-10-06 · Version 1.0
Artikel 1 (Zweck)
Diese Bedingungen regeln die Rechte, Pflichten und Verantwortlichkeiten zwischen 틴트(TINNT) (nachfolgend „Unternehmen“) und den Nutzern im Zusammenhang mit der Nutzung der mobilen Anwendung 콘도라 (Kondora) und der zugehörigen Dienste (nachfolgend „Dienst“), die das Unternehmen bereitstellt.
Artikel 2 (Begriffsbestimmungen)
1. „Dienst“ bezeichnet eine soziale App, in der Nutzer mit KI-Charakteren sprechen und gemeinsam mit Freunden Rollenspiel-Chats erleben können, in denen Charaktere auftreten, sowie deren Zusatzfunktionen. 2. „Nutzer“ bezeichnet Mitglieder und Nichtmitglieder, die den Dienst gemäß diesen Bedingungen nutzen. 3. „Mitglied“ bezeichnet einen Nutzer, der sich per E-Mail, Google-Konto oder Apple-Konto registriert hat und ein Konto besitzt. 4. „Charakter“ bezeichnet eine fiktive Figur innerhalb des Dienstes (z. B. die Schreinmaid Hati oder Baron, den Hüter des Waldes von Kondora). Die Zeilen und Antworten eines Charakters werden von einer KI erzeugt oder vom Unternehmen im Voraus verfasst; Charaktere sind keine realen Personen und keine Berater. 5. „Freund“ bezeichnet ein Mitglied, mit dem gegenseitig eine Freundschaftsanfrage angenommen wurde. 6. „Öffentliches Profil“ bezeichnet den Namen und die Profilangaben eines Mitglieds (Geburtsdatum, Geschlecht und, falls angegeben, Geburtszeit), die anderen Mitgliedern angezeigt werden. 7. „Perlen“ bezeichnet eine In-App-Nutzungseinheit, die im Dienst zum Erhalt bestimmter Inhalte verwendet wird. 8. „Karte des Tages“ bezeichnet personalisierte Inhalte, die für jeden Tag anhand der Geburtsangaben und optionalen Antworten eines Mitglieds erstellt werden.
Artikel 3 (Veröffentlichung und Änderung der Bedingungen)
1. Das Unternehmen veröffentlicht diese Bedingungen im Einstellungsbildschirm der App. 2. Das Unternehmen kann diese Bedingungen im Rahmen der geltenden Gesetze ändern und kündigt Änderungen ab 7 Tagen vor dem Inkrafttreten (bei für Nutzer nachteiligen Änderungen ab 30 Tagen vorher) per Mitteilung in der App an. 3. Wer den Dienst nach dem Inkrafttreten der geänderten Bedingungen weiter nutzt, gilt als mit den geänderten Bedingungen einverstanden. Nutzer, die nicht einverstanden sind, können die Nutzung beenden und ihr Konto löschen.
Artikel 4 (Registrierung und Konto)
1. Die Registrierung ist abgeschlossen, wenn Sie sich per E-Mail, Google oder Apple authentifizieren, Nachname, Vorname, Geburtsdatum, Geschlecht und Geburtszeit (optional) eingeben und diesen Bedingungen sowie der Datenschutzerklärung zustimmen. Diese Zustimmung umfasst die Einwilligung, dass Nachrichten gemäß Abschnitt 4 der Datenschutzerklärung für Gespräche mit Charakteren an einen KI-Dienst übermittelt werden. Mitglieder, die nicht möchten, dass Nachrichten an die KI gesendet werden, können einfach darauf verzichten, mit Charakteren zu sprechen oder Hati zu rufen, und ihr Konto jederzeit löschen. 2. Personen unter 14 Jahren können sich nicht als Mitglied registrieren. Das Unternehmen prüft das Alter anhand des eingegebenen Geburtsdatums und kann die Registrierung einschränken oder das Konto löschen, wenn sich herausstellt, dass der Nutzer jünger als 14 Jahre ist. 3. Mitglieder sind für die sichere Verwaltung ihres Kontos verantwortlich und dürfen es weder übertragen noch an andere verleihen. 4. Das Unternehmen schützt die personenbezogenen Daten der Mitglieder nach den geltenden Gesetzen; Einzelheiten regelt die gesonderte Datenschutzerklärung.
Artikel 5 (Inhalt des Dienstes)
1. Gespräche mit Charakteren: Sie können mit Charakteren wie Hati und Baron im Einzelgespräch sprechen und Rituale und Inszenierungen der Charaktere wie Hatis Tanz erleben. 2. Freunde: Sie können anderen Mitgliedern per E-Mail-Adresse, Profil-QR-Code oder Profil-Link Freundschaftsanfragen senden; nimmt das andere Mitglied an, sind Sie befreundet. 3. Freundes-Chat und Rollenspiel: Nutzer können mit Freunden im Einzelchat schreiben und während des Chats einen Charakter hinzurufen, um gemeinsam zu sprechen. 4. Karte des Tages: Sie können anhand von Geburtsangaben wie Geburtsdatum, Geburtszeit und Geburtsort sowie Ihrer optionalen Antworten für jeden Tag eine personalisierte Karte (Punktwerte, Ratschläge, Zahlen usw.) erhalten. Wenn Sie eine Uhrzeit festlegen, wird die Karte täglich automatisch erstellt und Sie werden per Push-Benachrichtigung informiert; erhaltene Karten werden im Archiv gesammelt und können als Bild geteilt werden. 5. Profilkarten aus Geburtsangaben und Freundesindex des Tages: Sie können Symbolkarten auf Grundlage Ihrer Geburtsangaben ansehen, etwa Geburtsstein und Geburtsblume, und den Freundesindex des Tages mit Ihren Freunden prüfen. 6. Zusatzfunktionen wie Perlen, Quests und Titel, Melden und Blockieren, Benachrichtigungen und das Senden von Feedback. Das Unternehmen kann den Dienst ganz oder teilweise aus betrieblichen oder technischen Gründen ändern oder einstellen und kündigt wesentliche Änderungen im Voraus an.
Artikel 6 (Charakter von KI-Gesprächen und Rollenspiel)
1. Antworten von Charakteren wie Hati und Baron werden von Googles generativer KI (Gemini) erzeugt oder sind vom Unternehmen im Voraus verfasste Texte; es handelt sich um fiktive Gespräche für Rollenspiele. Antworten können ungenau oder unangemessen sein und sind weder eine Gewähr für Tatsachen noch ein Versprechen eines Ergebnisses. 2. Die Antworten der Charaktere ersetzen keine fachliche Beratung, etwa in medizinischen, rechtlichen, finanziellen, Anlage- oder psychologischen Fragen. Bitte besprechen Sie wichtige Entscheidungen mit einer Fachperson des jeweiligen Gebiets. 3. Jedes Mitglied kann Charaktere ansprechen oder Hati in Freundes-Chats insgesamt bis zu 20-mal pro Tag rufen; das Unternehmen kann diese Grenze aus betrieblichen Gründen anpassen. 4. Nachrichten werden nur dann an die KI gesendet, wenn ein Mitglied einen Charakter anspricht oder Hati ruft; wer dies nicht möchte, kann einfach darauf verzichten. 5. Für die Folgen von Handlungen, die ein Nutzer im Vertrauen auf die Antworten eines Charakters vornimmt, haftet das Unternehmen nicht, sofern kein Vorsatz und keine grobe Fahrlässigkeit vorliegen.
Artikel 7 (Community-Regeln)
1. Das Unternehmen duldet keine anstößigen oder unangemessenen Inhalte und keine Nutzer, die andere Mitglieder belästigen. Beleidigungen, Hassinhalte, sexuelle Inhalte, Drohungen, Spam und personenbezogene Daten anderer dürfen nicht gesendet werden; Nachrichten mit solchen Inhalten können automatisch blockiert werden. 2. Mitglieder können eine Nachricht im Freundes-Chat (einschließlich Antworten von Hati) durch langes Drücken melden oder das Gegenüber über das Menü des Chatraums melden und blockieren. Durch das Blockieren werden die Freundschaft und offene Freundschaftsanfragen beendet, und beide Seiten können einander keine Nachrichten und Freundschaftsanfragen mehr senden; die Blockierung kann unter Einstellungen > Blockierte Mitglieder aufgehoben werden. 3. Das Unternehmen prüft Meldungen innerhalb von 24 Stunden, entfernt regelwidrige Inhalte und schränkt die Nutzung des betreffenden Nutzers ein oder löscht dessen Konto.
Artikel 8 (Pflichten der Nutzer)
Nutzer dürfen folgende Handlungen nicht vornehmen: 1. sich mit Daten anderer Personen oder falschen Angaben registrieren oder ein Profil damit gestalten 2. Die unbefugte Nutzung des Kontos einer anderen Person oder die Nutzung des Profil-QR-Codes, Profil-Links oder der E-Mail-Adresse einer anderen Person ohne deren Einwilligung 3. Charaktere dazu verleiten, rechtswidrige oder andere schädigende Inhalte zu erzeugen 4. Inhalte, Charaktere, Videos, Grafiken oder Texte des Dienstes ohne Erlaubnis vervielfältigen, verbreiten oder zu kommerziellen Zwecken nutzen 5. Server, Netzwerk oder Sicherheitsmaßnahmen des Dienstes umgehen oder stören 6. sonstige Handlungen, die gegen geltende Gesetze oder diese Bedingungen verstoßen Stellt das Unternehmen einen Verstoß fest, kann es Maßnahmen wie die Einschränkung der Nutzung oder die Löschung des Kontos ergreifen.
Artikel 9 (Urheberrecht)
1. Die Rechte am Dienst und an den darin enthaltenen Charakteren, Videos, Bildern, Stimmen, Texten und an der Software liegen beim Unternehmen oder bei den jeweiligen Rechteinhabern. 2. Die Rechte an den von Nutzern gesendeten Nachrichten liegen bei den Nutzern; das Unternehmen speichert und übermittelt diese in dem Umfang, der für die Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist. 3. Der Dienst enthält Open-Source-Software; die jeweiligen Lizenzhinweise sind in der App oder auf der Informationsseite des Unternehmens einsehbar.
Artikel 10 (Perlen und kostenpflichtige Dienste)
1. Die Grundfunktionen des Dienstes werden kostenlos bereitgestellt; bestimmte Inhalte wie die Karte des Tages können mit Perlen erhalten werden. Die für einen Inhalt erforderliche Anzahl an Perlen wird in der App angezeigt. 2. Während Aktionszeiträumen wie einer Einführungsaktion kann das Unternehmen Inhalte unbegrenzt und ohne Abzug von Perlen bereitstellen. Inhalt und Dauer einer Aktion werden in der App angezeigt; das Unternehmen kann eine Aktion nach vorheriger Ankündigung ändern oder beenden. 3. Sofern das Unternehmen sie zum Kauf anbietet, können Mitglieder Perlen per In-App-Kauf im Apple App Store erwerben. Der Preis (einschließlich Mehrwertsteuer) und die Anzahl der gewährten Perlen werden auf dem Kaufbildschirm angezeigt. Zahlung und Zahlungsmittel werden von Apple abgewickelt; das Unternehmen gewährt die Perlen, nachdem es die von Apple signierten Transaktionsdaten geprüft hat. 4. Nach Artikel 17 des koreanischen Gesetzes über den Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr können Mitglieder innerhalb von 7 Tagen ab dem Kaufdatum für nicht verwendete Perlen den Widerruf des Kaufs verlangen. Für Teile, deren Bereitstellung als digitale Inhalte bereits begonnen hat, etwa bereits verwendete Perlen, ist der Widerruf nach Absatz 2 dieses Artikels eingeschränkt. 5. Widerruf und Erstattung von In-App-Käufen werden über Apple nach dessen Erstattungsrichtlinien und -verfahren (reportaproblem.apple.com) beantragt. Genehmigt Apple eine Erstattung, zieht das Unternehmen die mit dieser Transaktion gewährten Perlen zurück. Kann das Unternehmen Inhalte aus von ihm zu vertretenden Gründen nicht bereitstellen, trifft es Maßnahmen nach den geltenden Gesetzen, etwa die Wiederherstellung verwendeter Perlen. 6. Leistet ein Minderjähriger ohne Zustimmung seines gesetzlichen Vertreters eine Zahlung, können der Minderjährige oder der gesetzliche Vertreter sie nach dem koreanischen Zivilgesetzbuch anfechten, außer in gesetzlich bestimmten Fällen, etwa wenn der Minderjährige durch Täuschung den Anschein der Volljährigkeit erweckt hat. Erstattungen infolge der Anfechtung erfolgen über das Verfahren von Apple. 7. Perlen können nicht in Bargeld oder andere Güter umgetauscht oder als solche erstattet werden (außer soweit gesetzlich vorgeschrieben oder im Erstattungsverfahren von Apple) und können nicht an andere Mitglieder übertragen oder verschenkt werden. Perlen verfallen nicht, aber bei der Kontolöschung werden die verbleibenden Perlen und ihr Verlauf gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden.
Artikel 11 (Kontolöschung und Nutzungseinschränkung)
1. Mitglieder können ihr Konto jederzeit über „Konto löschen“ in den Einstellungen löschen. Dabei werden Profil und öffentliches Profil, die auf dem Server gespeicherte Profilfoto-Miniatur, Freundesliste und Freundschaftsanfragen, Gespräche mit Charakteren (einschließlich der Kopien auf dem Server), Freundes-Chats, Blockierliste, Aufzeichnungen zur KI-Zustimmung und zu Aufrufen, Quest-Fortschritt, Karten des Tages mit Archiv und Einstellungen zur automatischen Zustellung, Perlen-Guthaben und -Verlauf sowie Benachrichtigungseinstellungen gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden. Freundes-Chats, an denen das gelöschte Mitglied beteiligt war, werden auch beim Gegenüber gelöscht. Feedback und Meldungen werden nach Entfernung der Angaben, die das Mitglied identifizieren, und Aufzeichnungen zu In-App-Käufen nach Pseudonymisierung für die in der Datenschutzerklärung festgelegten Zeiträume aufbewahrt. 2. Aus Sicherheitsgründen wird die Löschung nur durchgeführt, wenn Sie sich kürzlich angemeldet haben; bei Mitgliedern, die sich mit Apple angemeldet haben, wird bei der Löschung auch die Verknüpfung mit dem Apple-Konto aufgehoben. 3. Verstößt ein Nutzer gegen diese Bedingungen oder nutzt er den Dienst länger als ein Jahr nicht, kann das Unternehmen das Konto nach vorheriger Benachrichtigung als inaktiv einstufen oder löschen.
Artikel 12 (Unterbrechung des Dienstes und Haftungsbeschränkung)
1. Bei unvermeidbaren Gründen wie Wartung, Störungen, Naturkatastrophen oder der Unterbrechung von Diensten Dritter wie Apple oder Google kann das Unternehmen den Dienst vorübergehend unterbrechen und kündigt dies nach Möglichkeit im Voraus an. 2. Für den kostenlos bereitgestellten Dienst haftet das Unternehmen nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Für kostenpflichtig erworbene Perlen haftet das Unternehmen nach den geltenden Gesetzen und Artikel 10. 3. Die Inhalte des Dienstes werden „wie besehen“ bereitgestellt; das Unternehmen übernimmt keine Gewähr für ihre Richtigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Berechnete Inhalte wie die Karte des Tages, Profilkarten und der Freundesindex des Tages dienen der Unterhaltung und sollten nicht als Grundlage für wichtige Entscheidungen verwendet werden.
Artikel 13 (Benachrichtigungen)
Das Unternehmen kann Freundschaftsanfragen und deren Annahme, neue Chatnachrichten (einschließlich Name und Profilfoto des Absenders und Nachrichtenvorschau), Hinweise auf das Eintreffen der Karte des Tages zur vom Mitglied gewählten Uhrzeit (einschließlich des Namens des Mitglieds) und Mitteilungen zum Dienst als In-App- oder Push-Benachrichtigungen senden. Die automatische Zustellung der Karte des Tages können Sie jederzeit in der App und Push-Benachrichtigungen in den iOS-Einstellungen deaktivieren.
Artikel 14 (Anwendbares Recht und Streitbeilegung)
1. Diese Bedingungen werden nach dem Recht der Republik Korea ausgelegt. Zwingende Vorschriften des Wohnsitzstaates des Nutzers, die einen günstigeren Schutz bieten, bleiben jedoch unberührt. 2. Streitigkeiten sollen zunächst durch eine Anfrage an support@tinnt.app beigelegt werden; gelingt dies nicht, kann Klage beim zuständigen Gericht erhoben werden. 3. Diese Bedingungen wurden in koreanischer Sprache verfasst; bei Abweichungen zwischen einer Übersetzung und der koreanischen Fassung hat die koreanische Fassung Vorrang.
Zusatzbestimmungen
Diese Bedingungen treten am 2026-10-06 in Kraft. Kontakt: support@tinnt.app Telefon: 050-6621-0080
Angaben zum Betreiber
Unternehmen: 틴트(TINNT) Vertretungsberechtigte Person: 이동욱 Unternehmensregisternummer: 216-18-71861 Registrierung für Versandhandel: 제2026-서울관악-1225호 Anschrift: 서울특별시 관악구 복은4길 31, 301호 (신림동) Telefon: 050-6621-0080 Kontakt: support@tinnt.app